پیغام مدیر :
با سلام خدمت شما بازديدكننده گرامي ، خوش آمدید به سایت من . لطفا براي هرچه بهتر شدن مطالب اين وب سایت ، ما را از نظرات و پيشنهادات خود آگاه سازيد و به ما را در بهتر شدن كيفيت مطالب ياري کنید.
قورقور قورباغا
نوشته شده در سه شنبه 3 اسفند 1400
بازدید : 141
نویسنده : بيك بابا

قور-قور قورباغا

یوگیردی کوچه باغا

کوچه باغدان قورد چیخدی

قوردی وئردیم تاتا

تات منه داری وئردی

دارینی وئردیم قوشا

قوش منه قاناد وئردی

قانادلاندیم اوشماغا

حق قاپیسین آشماغا

حق قاپیسی قیفیلی

قیفیل دوه بوینوندا

دوه گیلان یولوندا

گیلان یولی سربسر

ایچینده میمون گئزر

میمونون بالاسی منی گوردی آغلادی

تومانینا قیغلادی


:: برچسب‌ها: قور , قور , قورباغا , هپسنه , هپسنه , اوشودو , اوشودوم ,



قورقور قورباغا
نوشته شده در سه شنبه 3 اسفند 1400
بازدید : 252
نویسنده : بيك بابا

قور-قور قورباغا

یوگیردی کوچه باغا

کوچه باغدان قورد چیخدی

قوردی وئردیم تاتا

تات منه داری وئردی

دارینی وئردیم قوشا

قوش منه قاناد وئردی

قانادلاندیم اوشماغا

حق قاپیسین آشماغا

حق قاپیسی قیفیلی

قیفیل دوه بوینوندا

دوه گیلان یولوندا

گیلان یولی سربسر

ایچینده میمون گئزر

میمونون بالاسی منی گوردی آغلادی

تومانینا قیغلادی


:: برچسب‌ها: قور , قور , قورباغا , هپسنه , هپسنه , اوشودو , اوشودوم ,



اوشودوم ها . اوشودوم
نوشته شده در جمعه 22 بهمن 1400
بازدید : 287
نویسنده : بيك بابا

شعر فولکلوریک اوشودوم ها اوشودم ترکی با خوانش های مختلف در مناطق متعدد تطبیق و مشخص شد که ابیاتی بر آن اضافه یا از آن کاسته شده ولیکن شاخص اصلی هنوز حفظ گردیده است.( ابیات داخل پارنتز ها متغییر ها هستند)

اوشودوم ها اوشودوم(گوی گوله ها گوی گوله) (هپسنه ها هپسنه)1

داغدان آلما داشیدیم( آمرود)(گؤیگله بیر قوشویدی.)( هپسنه بير قوشويدي){ باغچایا قونموشویدی)2

آلماجیغیمی آلدیلار (به ی اوغلو گؤرموشویدی)(اوخوینان وورموشویدی)

 منه ظولوم سالدیلار  (منی یولا سالدیلار)(منی جورا سالیدلار)3

من ظولومدان بئزارام (من اوخوندان بئزارام)( من یولدان بئزارام)(من جوری دان بئزارام)

درین قویی قازارام(کتان کؤینه ک یازارام)4
درین قویی بئش گئچی (کتان کؤینه ک میل میلی*گل اوخو بیزیم دیلی)
هانی بونون اركجی؟ (بیزیم دیل موو دیلی)(بیزیم دیل نور دیلی)( بیزیم دیل اورمو دیلی)5

اركج قازاندا قینر ( ائِرکج قایا باشیندا)(های ائله دیم گلمه دی)(چیگید وئردیم یئمه دی)
قنبر یانیندا اُوینار(چیگید قازان دا قاینار)6                                            

قنبر گئتدی اودونا ( قنبری قورد آپاردی)(سلیمان گئتدی اودونا)

قارقی باتدی بودونا (قویروقی الده قالدی)                                            

قارقی دگیل قمیشدی(مشترک) 

بئش بارماقی گوموشدی(مشترک)                                       

گوموشی وئردیم تاتا )( قویروقی وئردیم تاتا))7

تات منه داری وئردی(  اورمودان گلن آتلار)(بئلینده داری گه تدی)(آغزين دا يييَن چات لار) 8

دارینی سپدیم قوشا(مشترک) 

قوش منه قانات وئردی(مشترک)                                       

قاناتلاندیم اوچماغا(مشترک) 

حق قاپوسین آچماغا (مشترک)                                       

حق قاپوسو كلیددی(مشترک)

كلید ده‌وه بوینوندا (مشترک)                                       

ده‌وه گیلان یولوندا (ده وه کرمان یولوندا)( دَوَ شيروان يولوندا) 

گیلان یولی سربه سر( کرمان- شیروان)                                     

ایچینده میمون گزر( ایچینده آهو گزر)

میمونون بالالاری(آهو نین بالالاری)9

منی گوردی آغلادی(مشترک)

تومانینا قیغلادی. ( اَت گئيمَه قيغلادي ) در ادامه بخوانید.


:: برچسب‌ها: اوشودوم ها , اوشودوم , هپسنه ها , هپسنه , گویگوله ها , ,



صفحه قبل 1 2 3 4 5 ... 55 صفحه بعد